TRANSLATION BELL OWNERS Angelot
Haitian People
Citizen of the four corners of the country,
It is not enough time hath shaken her head bands that are wild suck without a people for more than three hundred years.
It is not enough when we say too much is too much when we put a brake to a minority of zwit generation generation would bluff n word freedom malatchong that France would make us filalang.
Il loud pond and for eternity we establish, in this country where we cut ya navel, a regime based on freedom for all alawonnbadè.
Il false that we delete the fierce spirit of government in France's mind poufè back in slavery, is for Haiti to live free and independent, or we all die.
Freedom or death, independence or death, this is the sacred word that must be sounded in the ears of every Haitian example is a short thunder, like a short lanbi that we collect and sticking to each other.
my fellow Citizens, I gathered our day today, which is made freely, the military those who have the courage, soldiers who do not carry slack for linen, which allowed blood to the cause of freedom and justice, to bury slavery, and to remove us from colonization until the white French.
everything in the country Yan, under the eyes is evil memories are white French. The law and courts, form the state, cities, customs and tradition etc., all carry the mark of white French manufacturer. I do not know Sam would say again.
good!, White French are circulating in the island ya and we believe we are free, we believe Our claws from France, a country malevolent toupizi walking all over the ground fighting for freedom? Indeed, they never fell people stood up for freedom, but we must alert.
Let hymns take prayer, we victims of many beautiful things, beautiful speech on freedom and equality that the French commissioners came to us to let us sleep. Is naive we would be naive if we get kaka to chicken eggs.
is this for fourteen years we took our weapons to fight, to war until we say France: but manmanw cross, but cross papaw.
Since that time the owl was well and freezer to France would make our present freedom.
Grape not know much about bayawonn pumpkin, not fruit squash. And these are not like us, and we do not like them either.
color of their skin, look how far, how much water passes, how many branches ocean that separates us and them.
While these people are preaching that all men, freedom, equality, fraternity, not, too criminal, too Sadik, too wild to believe in such matters.
same yes they are written on stamp paper that "the wood is wood, but can not Mapou cashews" What if one day not harm these people would ladesann home They will return zèspri bad, bad soul to our troubled minds.
Haitian native son leaves Haiti, women like men, young people like adults, short deep eyes in all the islands to see ya, women without husbands, where husbands, wives without blowing , where the wife, where our children, diet awousa sousoupann in food.
What they became? What they do with them? I will respond, I am afraid not fremi do I, do I not tremble indignation below.
When we open our eyes see instead are victims we see who file complaints is bouro, the criminal you see walking down our eyes, like the tiger is seeking blood to drink.
not flick them! Blamed themselves accept living with impunity soutirans. What therefore what we are waiting for our minds to rest the victims?
Do not forget we were sworn to bury us in the same tonb and our fathers! But it's only one condition to be: "When we arrived hath shaken her head every tyrant, the slave settlers.
If we do not accept the cemetery looking bodies when we die.
What we, male warriors, General Marshal krenn without danger, we have sacrificed our personal interest, which is sure to harm and pain to our personal freedom and salvation for all without a nation; know that if we draw an example of incorrect, If we do not give evil without mercy these lessons from a good book justice and corrections, is konm if we wash our hands, we wipe it down.
and to breed large eyes of all who would dare remove these freedoms from us. Let us proud, let us jealous because we are free.
They will tremble in their pants, they yawn the smoke from their mouths when the days would dare Pile Haiti.
The resolution we have to get enacted will be cursed with death for any white French who would have thought grinding Haiti that is cradle of liberty, graves slavery.
We dare become free, we free indeed, and we are free, we free it.
Freedom is like a man who learned to walk less, the PaRappa it grow until it became large .
What people left to help us fight? Then the people also can enjoy the fruits of our work. A father's ridicule of, that people had fought free chicken, and chicken would let them back in slavery?
Not this room. Let us walk in the path of other people who preferences would disappear on Earth, instead they would delete their names from the list people are fighting, instead they should register their names on the list people loose them.
As word slave away for white French, but you guys Haiti Thomas, son of Africa, Guinea, we are free, and we are completely free.
careful not eliminate the good work in this send up with vanity, peace and tranquility for all other people, to our neighbors, let them live in peace under the banner of the law. ;
We will act, nor matador sipèb or fleeing to other peoples. Ayibobo for us, the Haitian people because we do not intend to lay people in slavery, nor under our domination.
peace and tranquility to our neighbors, but Curse France, vitam etènam hatred for all white French .
Haitian native, I Dessalines is sentinel, guardian of our freedom, I sacrifice myself for that.
Sometimes I stay single, without wife, without children, do I watch above such enemies us. is with joy that I sacrifice this, today is our job to not choke wicked liberty.
Haitian people rose by us is early Pam. In the meantime we put all things under the hat law, we may count on me and generals who akotem here
All general, all officers, all veterans who meet the kotem, in working together for early country must remain free and independent to ever have time.
if any of you who have a heart but, that is shaking, he pulled chicken cervix not repeat this oath:
We swore 777 times before the entire world, for our children, for us and our families, we never waive the country's flour, and we prefer to die quicker return to France on domination, we swear to fight for the independence of it until ten pile fell on our chest.
E O sovereign, the unfortunate who are suffering, from hearing swear that from repeated here, do not forget that it is the courage that I counted. It is justified the courage you, thanks to the firm belief that we launched in the fight for 14 years to combat the slavery regime.
Remember that I sacrifice all my personal interests do I fight for freedom and independence, I sacrificed good, I sacrificed wife and son, I sacrifice pleasure for this country become free today.
What if the enemy of freedom and slavery friends heard him only, the jerking will take them. But quite often I am 7 Dessalines says, if one day we would betray the cause of freedom and independence, we would spend under the law I had to take our own happiness, I will consider us as a people engra.
but I do not think we do, pitom not think so. O na contrary to our struggle, rather we die we return to slavery, a curse for milking, and curse all engra!
Freedom or death, freedom or death
Plas military Gonaives January 1804, 1 year of Independence, John James, General Dessalines of Haiti's army
"One of our weaknesses , together we must, together, together we are Lavalas "
CFLHO
POBOX 2252 Fort Pierce, Florida 34954
info@fanmilavalas.net
http://www.fanmilavalas.net/
312-735-6297
"One of our weaknesses, our strengths together, together, together we are Lavalas. " POBOX 2252 Fort Pierce, Florida 34954 954-670-9209 info@fanmilavalas.net www.fanmilavalas.net 
0 comments:
Post a Comment